Tradução e versão de texto Francês / Português e Português / Francês

Faço traduções de textos Francês/Português e versões de textos de Português/Francês.

Traduções tipo ''simples'' (não juramentadas) de artigos, sites, matérias de revista e jornal, monografias, trabalhos acadêmicos, teses, textos técnicos, entrevistas, currículos etc.

Valor por lauda: de R$25,00 a R$70,00 dependendo da complexidade do texto, do prazo de entrega/urgência.

A lauda: existem várias maneiras de se calcular a quantidade de laudas de um texto. Grosso modo, todos os cálculos dão o mesmo resultado. O cálculo que faço para contar as laudas é dividir o número de caracteres com espaço por 1.250. Se você deseja saber quantas laudas seu texto tem, é só abrir seu documento em um processador de texto, como o Word, e na aba “Ferramentas” selecionar a opção “Contar palavras” e fazer as contas.


Observações:

1. Valor mínimo: uma lauda.

2. Não trabalho com traduções juramentadas (passadas em cartório) de certificados, diplomas, documentos, etc.

Contato/Coordonnée: professeur.fle.art@gmail.com